Esoteroglyph

As a well-travelled archaeologist, you've probably seen your fair share of puzzling sites, but you're sure you've never seen something like this before. Ruins come to life on a mysterious island in the Mediterranean Sea, and it's your job to catalogue the effects and abilities of the logic-defying glyph stones scattered across the island's surface.